ClássicoAtletiba teve segundo pior público do Coritiba no Brasileirão; torcedores relatam medo de conflitos