As habilidades de Joel Santana com a língua estrangeira ganharam repercussão após o treinador brasileiro conceder entrevistas em inglês quando dirigiu a África do Sul. A mais famosa ocorreu durante a Copa das Confederações, em 2009, após uma partida dos africanos contra o Iraque.
Joel deixou os “bafana bafana”, mas as lembranças sobre o seu inglês ficaram marcadas. Tanto que continuam repercutindo. Nesta semana, a Pepsi divulgou um novo comercial em que a estrela é Joel Santana. Qual o papel dele? Tradutor, é lógico.
Durante pouco mais de 30 segundos, Joel esbanja seu inglês com algumas pérolas como: “Ele quer saber se ió dog have a fone”. E por aí vai.
Confira o comercial abaixo:
E agora relembre a famosa entrevista de Joel ainda como técnico da África do Sul: